- Sales
- - 33 %
Your shopping cart
Your cart is empty... discover our selection of products now !
You might also like
Select your country/language options
Red dots = Items on sale!
Features
Description :
Long-sleeved Breton shirt with shoulder zip.
Cut :
Straight cut for this unisex design. Wide, rounded neckline.
Details :
- Zipped opening on the left shoulder.
- "Bâbord" (port) embroidery in red on the left sleeve and "Tribord" (starboard) in green on the right sleeve.
Dummy size :
Our model in the photo is 183cm tall and wears a size L.
Composition and maintenance
Composition :
100% cotton jersey.
Soft, comfortable and absorbent. This material reduces slightly when washed in hot water. This is the case with natural fibers like cotton.
Garment care :
- Wash inside out at 30°C maximum
- Do not bleach
- Iron on reverse side at medium temperature (150°C max.)
- Do not dry clean or tumble dry
- Preferably dry flat
Stylist word
Did you know? On the sea, the words “left” and “right” are banned! Instead, we use the terms "port" (bâbord) and "starboard" (tribord). They come from maritime vocabulary and help avoid confusion when changing course. Thus, port corresponds to left and starboard to right.
Size Guide
We invite you to take your measurements with a tape measure. Take your measurements directly on the body, loosely. Hold the tape measure upright at the point indicated.
| Size | UK | US | Tour de poitrine (en cm) | Tour de taille (en cm) | Tour de hanches (en cm) |
|---|---|---|---|---|---|
| XXS | |||||
| XS | 34 | 34 | 80-88 | 66-73 | 89-93 |
| S | 36 | 36 | 89-97 | 74-81 | 94-98 |
| M | 38 | 38 | 98-106 | 82-89 | 99-103 |
| L | 40 | 40 | 107-115 | 90-97 | 104-108 |
| XL | 42 | 42 | 116-124 | 98-105 | 109-113 |
| 2XL | 44 | 44 | 125-133 | 106-113 | 114-118 |
| 3XL | 46 | 46 | 134-142 | 114-121 | 119-123 |
| 4XL | 48 | 48 | 143-151 | 122-129 | 124-128 |
| 5XL | 50 | 50 | 152-160 | 130-137 | 129-133 |
| 34 | |||||
| 36 | |||||
| 38 | |||||
| 40 | |||||
| 42 | |||||
| 44 | |||||
| 46 | |||||
| 48 | |||||
| 50 | |||||
| 34/36 | |||||
| 38/40 | |||||
| 42/44 | |||||
| 46/48 | |||||
| 1A | |||||
| 2A | |||||
| 4A | |||||
| 6A | |||||
| 8A | |||||
| 10A | |||||
| 12A | |||||
| 14A | |||||
| 3M | |||||
| 6M | |||||
| 12M | |||||
| 18M | |||||
| 24M | |||||
| T1 | |||||
| T2 | |||||
| TU | |||||
| MINI | |||||
| MAXI | |||||
| 85 cm | |||||
| 90 cm | |||||
| 95 cm | |||||
| 105 cm | |||||
| 37/41 | |||||
| 42/46 | |||||
| 37/38 | |||||
| 39/40 | |||||
| 41/42 | |||||
| 43/44 | |||||
| 45/46 | |||||
| A3 | |||||
| A4 | |||||
| A5 | |||||
| A6 |
Return details
What if I don't like my item?
Returns are possible! To do so, we invite you to return your product by following the instructions on the Returns page.
You have 14 days from the date of receipt of your item to make your return request.
You are responsible for the cost of returning your item, and we will reimburse you as soon as we receive your parcel.
More information on the Returns page and in < a href="https://mousqueton.eu/en/my-account">your account.
MARJAN stays true to the hallmarks of nautical style: horizontal stripes, a straight cut, long sleeves, and deep navy blue. Its port-starboard design adds a unique twist, inspired by nautical symbols. You’re wearing a graphic piece that’s instantly recognizable yet always easy to pair.
On this sailor-style top, color tells a story. The port embroidery appears in red on the left sleeve, while starboard is in green on the right sleeve. At sea, these markers replace left and right to avoid confusion when changing course. A precise and cheerful nod to the maritime world.
Made from 285 g 100% cotton jersey, MARJAN offers a soft, comfortable, and absorbent fabric. Its thickness provides structure without stiffness. The straight, non-fitted cut allows for a natural fit. The boat neckline and the zipper on the left shoulder add a clean finish, true to the Mousqueton spirit.
Paired with navy blue canvas pants, MARJAN creates a tone-on-tone look, enlivened by the red and green sleeves. You can also pair it with raw denim jeans or a khaki Mousqueton jacket. This reimagined navy blue striped sweater looks best with simple pieces: they let its port-and-starboard details shine.
The zip on the left shoulder breaks with the conventions of the traditional sailor-style sweater. It makes it easier to put on and adds a subtle graphic touch. On MARJAN, this detail complements the boat neckline and enhances the look of the design without weighing it down. A practical signature, visible just enough.
Yes, its straight cut, not fitted, leaves ease for the bust and shoulders. The model is unisex and can be worn easily without overfitting effects. The model is 1.83 m tall and wears a size L: a useful reference if you like comfortable top sailors, with great freedom of movement.
MARJAN is worn whenever you want a comfortable piece with character. In mid-season, it gladly replaces a light navy striped sweater. In summer, it accompanies cooler evenings. Under a jacket or a Mousqueton, it keeps its colorful relief and its spirit of navigation!
Our styling department makes every effort to offer you a robust, high-quality range of products.
A choice of resistant fibers, certified materials and quality design for a garment that lasts.
For clothes that are easy to live with every day.
A creative and passionate team based in Brittany's Morbihan region in France.
Reducing our environmental footprint is a daily task for our teams.
We welcome your inquiries by e-mail and phone, and answer them from Monday to Friday.
A question or a remark about this product?
This product has been added to your cart.
You might also like
Product reviews
Juste un petit défaut devant un fil tire qu il a fallu rentrer le modèle lui a tellement plu qu il a enlevé de suite étiquette et il l a mis on s en est aperçu après … c est limite
Juste un petit défaut devant un fil tiré
Response from Mousqueton
06/24/2026Bonjour et merci de votre retour. Ce type de petit défaut peut malheureusement arriver. Même sans l'étiquette, s'il s'agit d'une pièce comportant un défaut, vous pouvez nous envoyer une photo et nous prendrons en charge l'échange de votre vêtement. Merci à vous et au plaisir de vous revoir chez Mousqueton !
Belle qualité de tissus
Belle qualité de tissus
Correspond très bien à ce que je voulais
Correspond très bien à ce que je voulais
Collected in accordance with Trusted Shops terms of use. About the authenticity of Trusted Shops customer reviews
Join the Mousqueton community and take advantage of the good deals !